La accesibilidad de las plataformas de streaming para las personas con pérdida auditiva

En Federación AICE nos preocupa la accesibilidad a la comunicación, tanto en ámbitos profesionales como a nivel de ocio. Las plataformas de streaming ofrecen gran contenido audiovisual, aunque lamentablemente no todo es apto para personas con pérdida de audición. Blanca Arias-Badia profesora titular del Departamento de Traducción y Ciencias del Lenguaje de la Universitat Pompeu Fabra, y con un postdoctorado en Traducción Audiovisual y Accesibilidad de los Medios, además de Coordinadora de investigación de la Asociación Catalana para la Promoción de la Accesibilidad (ACPA), analiza estas plataformas y su oferta accesible.

Las plataformas de vídeo bajo demanda han experimentado un auge considerable en los últimos años. La pandemia y los periodos de confinamiento han contribuido a dicho auge: si no se pueden hacer planes fuera, más vale dejarse transportar por los que nos propongan los nuevos contenidos audiovisuales. Y parece que, como espectadores, la televisión tradicional ya no nos satisface. Esta se reserva ya en muchos casos a los telediarios, los partidos de fútbol y las campanadas de Nochevieja. En el mes de enero de este año, el Gabinete de Estudios de la Comunicación Audiovisual (GECA) ha registrado el menor consumo televisivo de la historia (GECA 2022, p. 12). Mientras tanto, en las plataformas se nos proporciona cada vez más contenido: productos creados por las propias plataformas o productos adquiridos, productos nuevos de distintos niveles de calidad. Sin embargo, todo ese contenido no está al alcance de todas las personas. Como norma general, las plataformas no han sabido integrar servicios que permitan a las personas con pérdida auditiva o visual acceder al contenido. La accesibilidad es todavía una tarea pendiente en las plataformas de vídeo bajo demanda.

Descargar el artículo completo: La accesibilidad de las plataformas de streaming para las personas con pérdida auditiva (PDF)